bonjours a tous..

j'envisage si cela est possible d'inclure sur notre site un traducteur multi langage , enfin les langues les plus utilisées sur le net , dite moi ce que vous en pensez..

je pense que cela pourrais être sympa pour les recherches sur Ebay par exemple ou de textes ..

le forum pourrais aussi être traduit dans son intégralité en multi langue

je viens de l'installer pour essaye , vous pouvez le trouver sur le portail ou sur l'index sous forme de drapeaux..que je vous demande d'essayer , tout le forum est traduit en multi langue ,
j'ai fait de même pour le Wiki d'accueil .
dite moi si cela vous va pour validation...

merci a tous ..

Jean - Luc..

salut JL
dit donc il travail ton cerveau la nuit
parceque nous sortir un truc comme ca des le matin et ben chapeau
en tout cas super idee cela pourra etre utile je pense

Merci Patrick , en faite la moquette de la chambre y est passée

salut,

bah oui c est cool il y a souvent des brochures en allemand et comme j avais pris espagnol deuxieme langues...

tres bonne idee.

et si quelqu 'un pose une question d'odre technique comment le verras t'on et multilangue ne doit on pas avoir une protection du site plus importante ?

en faite Lolo s'est surtout pour nous , genre traduire des textes.

pour les invités des pays autres que le langage Fr , sa peux les inciter a franchir le cape des langue aussi et de nous présenter leurs belles, il suffit de cliquer sur un drapeau , de plus cela peut nous permettre aussi d'avoir des invités multi langue , donc un meilleurs référencement sur les moteurs de recherche ..

pour la sécurité sa ne change rien ils ne peuvent avoir accès qu'aux sections ouvertes au public , genre le Grand garage de la OldSchool, ou les Pdf qui eux sont protégés avec notre logo..

Old sa veux dire vielles mais pas en retard , donc je pense que nous devons toujours être en avance sur les autres forum et proposer des services que d'autres n'ont pas encore

voila j'espère avoir répondu a tes questions

super idee !!!!
cela vas rendre pratique bcp de lecture!!!!!!!!!

tout a fait JL et si vraiment ça marche par contre on peut envisager une équipe de modérateur dans chaque pays qui devrons biensûr rendre des comptes au big boss sinon je pense que ça risque d'être trés difficile a gérer tu crois pas ?

oula , nous n'en somme pas la Laurent , mais sa serais vraiment sympa d'avoir des membres des autres pays..

cela traduit le sms!!!
car pour moi sait une langue etrangere!!!!!

ta parler d'^étre en avance moi j 'y crois fortement beaucoup de monde avait parier que le site resterais rien qu'un ans regarde ou on est 700 membres donc je prend encore de l 'avance

s'est vrais Laurent qu'a l'époque personne ne nous donnés 1 chance sur 2 que le forum vive et nous avons attaqué la 3 années ..s'est du a la passion de tous.

plus sa va et plus le nombres d'inscrit augmentes chaque mois , raison de plus pour toujours en offrir plus a nos membres ou futur membres...

Trés bon idée car il y a beaucoup plus d'information à glâner dans la langue de Goethe et de Shakespeare que dans celle de Moliére.

pinaise
c'est une super idée
le cerveau chauffe jl

alors juste un peut , sa doit BM 77 qui m'a parlé cette nuit ..

j'le connait c'est le dieu de la old
écoute le toute les nuits

toujours de bon conseil Greg

sa va mon frère ?

ouias sa gaze
enfin un peut de temps sur la old

C'est nickel un traducteur, j'en avais marre de pousser ma femme à se rappeller de l'allemand appris il y a quelques années !

BM 77 a écrit:

oula , nous n'en somme pas la Laurent , mais sa serais vraiment sympa d'avoir des membres des autres pays..

on a deja la belgique
et le 18

oui et Alger aussi , ....

il leur sera plus facile de voir ce que la Old peut et veux faire pour nos anciennes et nos membres a venir et présent..

[quote="MARSU-E-30"]

BM 77 a écrit:

oula , nous n'en somme pas la Laurent , mais sa serais vraiment sympa d'avoir des membres des autres pays..

on a deja la belgique
et le 18


ptit taquineur patrick !!!!!!!!

t'avais qu'a pas lacher le93

vut la situation dans le 93 et l'age de mes momes je ne regret rien du tout !!!!
mais le 93 serat toujours graver dans mon coeur (normal + de 30 ans a vivre dedans !!!!)

SEBMW a écrit:

vut la situation dans le 93 et l'age de mes momes je ne regret rien du tout !!!!
mais le 93 serat toujours graver dans mon coeur (normal + de 30 ans a vivre dedans !!!!)

on voit le resultat

pas bien gael!!!!

la vérité sort de la bouche des innocents Seb pour être gentil avec Gael...

chacun à sa région dans le sang il faut juste essayer de faire aimer les régions aux autres tout simplement car notre pays et beau et celui qui parle des autres régions en négatifs c'est qu'il ne le connait pas et ça n'engage que moi

sur et comme je dit toujours avant de decouvrir d'autres pays decouvre le tient !!!
il y as tellement d'endroit magnifique en france !!!!

oui, tu as un peut raison je suis Picard , mais Jurassien de coeur ..

la Picardie s'est mes racines mais pas moi ..........

et moi je suis ricard et marsellais de coeur je vais encore me faire virer

ba la se serat sans moi lolo !!!!!!!

mdr

ben oui quoi ???
apres se serat toujours les memes !!!!!!

BM 77 a écrit:

en faite Lolo s'est surtout pour nous , genre traduire des textes.

pour les invités des pays autres que le langage Fr , sa peux les inciter a franchir le cape des langue aussi et de nous présenter leurs belles, il suffit de cliquer sur un drapeau , de plus cela peut nous permettre aussi d'avoir des invités multi langue , donc un meilleurs référencement sur les moteurs de recherche ..

pour la sécurité sa ne change rien ils ne peuvent avoir accès qu'aux sections ouvertes au public , genre le Grand garage de la OldSchool, ou les Pdf qui eux sont protégés avec notre logo..

Old sa veux dire vielles mais pas en retard , donc je pense que nous devons toujours être en avance sur les autres forum et proposer des services que d'autres n'ont pas encore

voila j'espère avoir répondu a tes questions

SUPER initiative. Néanmoins j'ai essayé les traducteurs gratuits et le résultat n'est pas terrible suite aux constructions gramaticales différentes. Toutefois pour trouver un mot utile pour acheter des pièces sur ebay ça marche très bien.
sinon bmhss est ce un laurent aussi?
En même temps c'était un prénom à la mode au début des années 70 qui est le mien aussi!

Je suis du nord né dans le nord. Je reviens de lyon où les chtis sont pris pour des abrutis, et où les gens pensent qu'il y pleut comme vache qui pisse (de l'huile de nos old ). Bref que des lieus communs comme le fait que les anciennent suintent de l'huile.... Cependant même si la chtimania fait des ravages, une vainqueur de secret story et un finaliste d'un diner presque parfait, je suis fier de ma région sans en faire trop.

Résulta..

je dirais que la Old est maintenant visitée par tout les continents,
car nous avons 2 inscrits qui vienne de loin

*. 1 Chili..

*. 1 Espagne ce jour..

a nous de les accueillir comme il se doit

la "old"internationale

sa va venir, rappel toi , nous voulions un grand forum sérieux la OldSchool est née par la passion ......